Una lengua es mucho más que una suma de reglas gramaticales: es una mezcla de costumbres y de valores; es también el fruto de una larga maduración en la que los sucesivos elementos se agregan a la riqueza del conjunto.

Jacqueline de Romilly
Dans le jardin des mots (2007)

Inspirar el deseo de descubrir la lengua que ha contribuido al resplandor de la literatura griega antigua ha sido el anhelo de las autoras de este libro. A través de estas ocho lecciones sobre el griego antiguo, el lector comprenderá mejor por qué esta lengua está, aún hoy en día, en la base de nuestros ordenamientos intelectuales y conforma el nudo del vocabulario científico de Europa.